|The Public Paperfolding History Project
|Juegos de los Ninos, 1847|
de los Ninos' was published in Madrid by R y Fonseca in
A full copy of the work can be viewed online at http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000209373&page=1
The book contains a section headed 'Pajaritas y otras figuras de papel doblado' (Pajaritas and other folded figures) and a section on designs that can be cut and folded from playing cards, 'Recortes de naipes', which explains how to make the Playing Card Monk, or Capuchin, various pieces of furniture, cubes and baskets using cardboard modelling / cartonnage techniques, and the Playing Card Cube. There are no illustrations.
The 'Pajaritas y otras figuras de papel doblado' section is based on a similar section found in 'Manuel Complet des Jeux de Société' by Elisabeth Celnart, which was published in Paris in 1827. The material about 'Recortes de naipes' also derives from this book.
The Playing Card Monk / Capuchin
The words describe how to make a Playing Card Monk / Capuchin from a folded playing card with a single diagonal cut, then say, roughly, 'The children stand the cards up, one after the other ... then, dropping the first, they push each other over and all of them fall in succession.'
The Playing Card Cube
The Pajarita (and other folded figures)
The final paragraph reads, roughly, 'Similarly, and with the difference of increasing folds, making them in another direction to get the tips from different sides, children make little boxes, mirrors, tables, wagons, boats, etc., whose description would be very long.'